Mit der Freischaltung des Webrelaunchs der neuen Seite wurde die Webpräsentation in inhaltlicher und formeller Sicht aufgewertet. In einer zweisprachigen Darstellung der Inhalte findet sich der deutsch- wie auch der französischsprachige Interessent schnell zurecht.
Die neue Anmutung überzeugt durch aufgeräumte Ansichten mit jeweiligen Ergänzungen in der rechten Spalte, die dem interessierten Besucher weitere Informationen zur dargestellten Thematik näher bringen.
Die Umsetzung erfolgte in einer leicht abgewandelten inhaltlichen Form, um den Nutzer näher und vor allem schneller an den von ihm gewünschten Inhalt zu führen.